Справочник «Сюжеты»
Ивашкевич (Iwaszkiewicz) Ярослав
(1894—1980)
Польский писатель. В 1912—1918 учился на юридическом факультете Киевского университета и в консерватории. С 1918 — в Варшаве. Дебютировал как поэт в 1915. Поэзии Ивашкевича 1920—1930-х присущи созерцательность, камерность, прозе — сказочно-экзотический колорит (повесть «Зенобия Пальмура», 1920). Вместе с тем романам «Луна восходит» (1925), «Заговор мужчин» (1930) и особенно новеллам, а также историческому роману «Красные щиты» (1934) больше свойственно реалистическое видение мира. В годы войны с фашизмом ускорилось развитие творчества Ивашкевича по пути реализма (книга рассказов «Старый кирпичный завод», опубликована в 1946). Для произведений Ивашкевича после 1945 характерно гуманистическое утверждение жизни. Поэзия его обогатилась политическими и гражданскими мотивами. Ивашкевич — автор многих повестей, рассказов и стихов, а также пьес, воспоминаний, монографий о Шопене, Бахе. Широкую известность получил роман Ивашкевича «Хвала и слава» (1956—1962), воссоздающий историю Польши ХХ века. Выступал как переводчик Шекспира, Андерсена, Гольдони, Льва Толстого, Чехова, Пабло Неруды. Председатель Союза писателей ПНР (1945—1949 и с 1959), редактор журнала «Twórczošć» (с 1955). Государственная премия ПНР (1952, 1954, 1963). Лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1970).
Болгария, 1977, Подписи писателей
Польша, 1983, Ярослав Ивашкевич
Польша, 1979, Слова Ивашкевича